Highlights

• Start of the match
• End of the first half
• Start of the second half
• Start of the second half
• Goal Atlético Madrid: Jesús Barrios 34'
• Goal PSV: Robin van Duiven 39'
• End of the match
• Start penalty shootout
• End penalty shootout

Report

Nederlands:
Kort na half drie stonden de teams van gastheer PSV en Atletico Madrid aan de aftrap voor de finale van de 74e editie van de Otten Innovation Cup. De weersomstandigheden op een volgepakte PSV Campus De Herdgang waren prima voor een spannende finale.

Het eerste gevaar van PSV-kant kwam op naam de jonge Sami Bouhoudane; zijn schot trof echter net geen doel. Na zes minuten spelen kwam PSV vervolgens door een gele kaart van Bazaga (Atletico Madrid) in een overtalsituatie. Dit leidde tot een paar kleine kansen, waaronder een knappe vrije trap van Robin van Duiven, maar PSV kon er verder geen voordeel uithalen.

In het vervolg van de eerste helft golfde de wedstrijd op en neer, zonder dat beide ploegen echt grote kansen creëerden. Totdat kort voor rust Atletico Madrid een paar keer gevaarlijk werd. Het was vooral Hueso die met dreiging kwam vanaf de linkerflank, maar met zijn voorzetten kon hij telkens net geen medespeler bereiken, waardoor beide ploegen met een 0-0 stand gingen rusten.

Aan het begin van de tweede helft was het meeste balbezit voor PSV. De Guzman haalde na 25 minuten knap de achterlijn, maar met zijn teruggetrokken voorzet kon hij Robin van Duiven net niet bereiken. Een paar minuten later was het weer PSV dat gevaarlijk was. Een knappe pass van Floris Bos bereikte Van den Berg, die met een lobje Atletico-keeper Rubio probeerde te verschalken, maar zijn inzet ging over het doel.

Een gele kaart voor PSV’er Merien leek de wedstrijd te doen kantelen. In de fase die volgde op de gele kaart was het vooral Atletico Madrid dat gevaarlijk werd. Dit leidde onder andere tot een scrimmage voor het doel van PSV. De bal bleef voor de goal hangen, maar gelukkig voor PSV konden de Spanjaarden niet tot een goed schot komen.

Niet veel later wist Atletico Madrid de overtalsituatie in een voorsprong om te zetten. Na weer een goede actie van linksbuiten Munoz was het Barrios die de 0-1 binnen kon schieten. PSV probeerde er in de laatste fase alles aan te doen om tot een gelijkmaker te komen. En dat lukte…een afgemeten voorzet van Sami Bouhoudane werd knap binnen gekopt door Robin van Duiven: 1-1 in de 39e minuut. In de laatste minuut van de zuivere speeltijd was er geen gevaar meer voor beide doelen, waardoor de ploegen zich konden opmaken voor een strafschoppenreeks.

Deze reeks was een prooi voor PSV (5-3). Evenals in de ochtend bleef het foutloos, waardoor de misser van Munoz Atletico Madrid fataal werd en het met de tweede plaats genoegen moest nemen.
PSV prolongeerde hiermee de toernooiwinst tot groot genoegen van het publiek dat in groten getale naar PSV Campus De Herdgang was gekomen.

English:
Shortly after 2:30 PM, the teams of host PSV and Atletico Madrid kicked off the final of the 74th edition of the Otten Innovation Cup. The weather conditions at a packed PSV Campus De Herdgang were perfect for an exciting final.

PSV's first real threat came from young Sami Bouhoudane, but his shot narrowly missed the target. Six minutes into the match, PSV gained a temporary numerical advantage after Atletico Madrid's Bazaga received a yellow card. This led to a few minor chances, including a well-taken free kick by Robin van Duiven, but PSV couldn’t capitalize on them.

The rest of the first half either team created significant opportunities. However, just before halftime, Atletico Madrid began to threaten. Hueso, in particular, caused trouble from the left wing, but his crosses failed to find a teammate, leaving the score 0-0 at the break.

At the start of the second half, PSV had most ball possession. De Guzman skillfully reached the goal line after 25 minutes, but his cut-back cross narrowly missed connecting with Robin van Duiven. A few minutes later, PSV came close again when Floris Bos delivered a fine pass to Van den Berg, who attempted to lob Atletico keeper Rubio, but his shot sailed over the bar.

A yellow card for PSV's Merien seemed to shift the momentum. In the ensuing phase, Atletico Madrid became increasingly dangerous, leading to a chaotic scramble in front of PSV's goal. The ball hung dangerously in the area, but fortunately for PSV, the Spaniards couldn't manage a clean shot.

Atletico Madrid soon capitalized on their numerical advantage. Following another good move by left winger Munoz, Barrios was able to slot home to make it 1-0. PSV pushed hard for an equalizer in the final phase, and they found it in the 39th minute when a perfectly placed cross from Sami Bouhoudane was expertly headed in by Robin van Duiven to level the score at 1-1. With no further threats in the final minute of regular time, the match headed to a penalty shootout.

PSV emerged victorious in the shootout (5-3). Just like in the morning, they remained flawless, while Munoz's miss proved costly for Atletico Madrid, who had to settle for second place. PSV successfully defended their tournament title, much to the delight of the large crowd that had gathered at PSV Campus De Herdgang.